2013. február 25., hétfő

Servus Reginae

Alekszandr Blok
Servus Reginae

Ne szólíts. Megyek szólitatlan
     oltár felé.
Fejem lehajtom végre halkan
     lábod elé.

Hallgatni félénken parancsot
     szavad szerint,
s fogom egy percig látni arcod
     megint, megint.

Érzem én vágyad nagy hatalmát,
     igába fog.
Vagyok kedvesed. Néha szolgád.
     S mindig - rabod.

(Veress Miklós fordítása)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése