2013. október 2., szerda

(meghal-e a világ egy kicsit)

Halina Poświatowska
(meghal-e a világ egy kicsit)

meghal-e a világ egy kicsit
a halálommal

nézem csak nézem
rókaprémmel a nyakán
sompolyog a világ

sosem gondoltam
szőrszál voltam a bundájában

mindig itt voltam
ő pedig - ott

és még
elgondolni is finom
hogy a világ meghal egy kicsit
a halálommal

(Zsille Gábor fordítása)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése